#VisitDresden
Drezno i Kraina Łaby
Odkryj urlop na nowo
Odetchnąć, wypocząć, naładować akumulatory. A przy okazji nacieszyć się pięknem: czy to malowniczych krajobrazów czy wybitnych dzieł sztuki. Drezno i Kraina Łaby to bliska i jakże wspaniała urlopowa mieszanka.
Różnorodnych atrakcji i pomysłów tu nie brakuje. Tuż po wizycie w którymś z renomowanych muzeów można od razu wsiąść na rower i jadąc wzdłuż Łaby dotrzeć do jednej z poddrezdeńskich winnic. Albo odwrotnie, po dniu spacerów w pałacach i ogrodach wybrać się wieczorem do opery, jednej z najsłynniejszych w Europie.
Rowery to oczywiście klasyk, ale nie mniej frajdy sprawie poruszanie się po okolicy parostatkami na Łabie albo zabytkowymi kolejkami. Równie popularne są wędrówki piesze na szlakach pośród pięknych krajobrazów. Chętnie ugości Państwa różnorodna baza noclegowa, a w restauracjach czekają specjały regionalnej kuchni. Mnóstwo wrażeń, mnóstwo przyjemności.
Odkryjcie Państwo urlop w Dreźnie i Krainie Łaby!
10 propozycji czystego wypoczynku

Parki i ogrody
Drezno i Kraina Łaby z nich słyną. Często są częścią historycznych kompleksów pałacowo-parkowych. Zachęcają do spacerów, w otoczeniu zieleni, wśród piaskowcowych rzeźb i stawów. Ogrody Pillnitz, Großsedlitz i Zabeltitz są niczym malowane.
Pałac i park Pillnitz
To jeden z najbardziej oryginalnych kompleksów pałacowo-parkowych Europy. Wpływy architektury chińskiej, w otoczeniu winnic, tuż nad brzegiem Łaby – wymarzone miejsce na wycieczkę dla całej rodziny.
Ogród Großer Garten w Dreźnie
Wielki park, zwany zielonym sercem Drezna, doskonałe miejsce na relaksujący odpoczynek po całym dniu zwiedzania. Na spacer, na piknik, na łódkę po stawie Carolateich albo rodzinną przejażdżkę kolejką Parkeisenbahn.

Parki i ogrody
Drezno i Kraina Łaby z nich słyną. Często są częścią historycznych kompleksów pałacowo-parkowych. Zachęcają do spacerów, w otoczeniu zieleni, wśród piaskowcowych rzeźb i stawów. Ogrody Pillnitz, Großsedlitz i Zabeltitz są niczym malowane.
Pałac i park Pillnitz
To jeden z najbardziej oryginalnych kompleksów pałacowo-parkowych Europy. Wpływy architektury chińskiej, w otoczeniu winnic, tuż nad brzegiem Łaby – wymarzone miejsce na wycieczkę dla całej rodziny.
Ogród Großer Garten w Dreźnie
Wielki park, zwany zielonym sercem Drezna, doskonałe miejsce na relaksujący odpoczynek po całym dniu zwiedzania. Na spacer, na piknik, na łódkę po stawie Carolateich albo rodzinną przejażdżkę kolejką Parkeisenbahn.

Wycieczki rowerowe
Nie ma to jak odkrywcze wyprawy na rowerze. Przez Drezno i Krainę Łaby, wzdłuż rzeki, biegnie na przykład jedna z najpopularniejszych niemieckich tras rowerowych Elberadweg. A to oczywiście nie jedyna możliwość dla podróżujących na dwóch kółkach.
12 propozycji tras
Specjalnie dla Państwa: nasze propozycje tras rowerowych w Dreźnie i Kranie Łaby, m.in. trasa winiarska Sächsische Winzertour.
Trasa „Elberadweg“
Jedna z najbardziej popularnych i najpiękniejszych tras rowerowych Niemiec, która biegnie także przez Drezno i okolice.
Wzdłuż trasy znajdą Państwo także miejsca noclegowe i gastronomiczne.

Wycieczki rowerowe
Nie ma to jak odkrywcze wyprawy na rowerze. Przez Drezno i Krainę Łaby, wzdłuż rzeki, biegnie na przykład jedna z najpopularniejszych niemieckich tras rowerowych Elberadweg. A to oczywiście nie jedyna możliwość dla podróżujących na dwóch kółkach.
12 propozycji tras
Specjalnie dla Państwa: nasze propozycje tras rowerowych w Dreźnie i Kranie Łaby, m.in. trasa winiarska Sächsische Winzertour.
Trasa „Elberadweg“
Jedna z najbardziej popularnych i najpiękniejszych tras rowerowych Niemiec, która biegnie także przez Drezno i okolice.
Wzdłuż trasy znajdą Państwo także miejsca noclegowe i gastronomiczne.

Pałace i zamki
Saksonia z nich słynie. Renesansowe i barokowe, bajkowe i romantyczne, często otoczone pysznymi ogrodami i parkami, zachęcają do podróży przez ich historię.
Zamek Hartenfels w Torgawie (Torgau)
Perła architektury renesansowej, obecnie siedziba muzeów oraz miejsce ciekawych wystaw. W jego historii przewijają się takie nazwiska jak Marcin Luter, Lukas Cranach czy Napoleon Bonaparte.
Zamek Rezydencyjny w Dreźnie
Była siedziba dynastii Wettynów, z której pochodziło dwóch królów Polski: August II Mocny i jego syn August III. Absolutny mus dla wszystkich gości Drezna: światowej sławy skarbce Zielone Sklepienie, apartamenty reprezentacyjne, orientalna Komnata Turecka, Zbrojownia, kostiumy i wiele innych historycznych eksponatów.

Pałace i zamki
Saksonia z nich słynie. Renesansowe i barokowe, bajkowe i romantyczne, często otoczone pysznymi ogrodami i parkami, zachęcają do podróży przez ich historię.
Zamek Hartenfels w Torgawie (Torgau)
Perła architektury renesansowej, obecnie siedziba muzeów oraz miejsce ciekawych wystaw. W jego historii przewijają się takie nazwiska jak Marcin Luter, Lukas Cranach czy Napoleon Bonaparte.
Zamek Rezydencyjny w Dreźnie
Była siedziba dynastii Wettynów, z której pochodziło dwóch królów Polski: August II Mocny i jego syn August III. Absolutny mus dla wszystkich gości Drezna: światowej sławy skarbce Zielone Sklepienie, apartamenty reprezentacyjne, orientalna Komnata Turecka, Zbrojownia, kostiumy i wiele innych historycznych eksponatów.

Moritzburg
Wymarzone miejsce dla rodzin: świeże powietrze i piękna przyroda z lasami i jeziorami, parki linowe, zoo Wildgehege z ponad 30 gatunkami mieszkańców tutejszych lasów czy jeden z bardzo popularnych w Niemczech szlaków wędrownych Königsweg Moritzburg.
Jednak największą atrakcją jest niezwykle piękny, położony na wodzie, były pałac myśliwski Wettynów (zdjęcie obok) z unikatową kolekcją pozłacanych skórzanych tapet czy trofeów myśliwskich.
Specjalna wystawa „Mit Augusta”
W Pałacu Moritzburg w tym roku z okazji 350tej rocznicy urodzin Augusta II Mocnego do 01.11.2020 ma miejsce specjalna wystawa poświęcona mitowi i legendom, jakie wokół tego saksońskiego księcia elektora i króla Polski przez wieki powstały.
Noclegi w bajkowej krainie
W Moritzburgu znajdziecie Państwo także urozmaiconą ofertę noclegową z przytulnymi domkami i hotelikami.

Moritzburg
Wymarzone miejsce dla rodzin: świeże powietrze i piękna przyroda z lasami i jeziorami, parki linowe, zoo Wildgehege z ponad 30 gatunkami mieszkańców tutejszych lasów czy jeden z bardzo popularnych w Niemczech szlaków wędrownych Königsweg Moritzburg.
Jednak największą atrakcją jest niezwykle piękny, położony na wodzie, były pałac myśliwski Wettynów (zdjęcie obok) z unikatową kolekcją pozłacanych skórzanych tapet czy trofeów myśliwskich.
Specjalna wystawa „Mit Augusta”
W Pałacu Moritzburg w tym roku z okazji 350tej rocznicy urodzin Augusta II Mocnego do 01.11.2020 ma miejsce specjalna wystawa poświęcona mitowi i legendom, jakie wokół tego saksońskiego księcia elektora i króla Polski przez wieki powstały.
Noclegi w bajkowej krainie
W Moritzburgu znajdziecie Państwo także urozmaiconą ofertę noclegową z przytulnymi domkami i hotelikami.

Zoo i parki przyrodnicze
Klasyczne ogrody zoologiczne albo rozległe parki przyrodnicze: miłośników zwierząt czekają w Dreźnie i Krainie Łaby różnorodne i ciekawe spotkania z czworonogami.
Zoo w Dreźnie
Położone w samym centrum miasta, można podziwiać w nim ponad 250 gatunków zwierząt z całego świata.
Zoo Wildgehege w Moritzburgu
Na 40ha terenu spotkanie z 30 gatunkami mieszkańcami saksońskich lasów, m.in. jeleniami, sarnami, łosiami czy wilkami.

Zoo i parki przyrodnicze
Klasyczne ogrody zoologiczne albo rozległe parki przyrodnicze: miłośników zwierząt czekają w Dreźnie i Krainie Łaby różnorodne i ciekawe spotkania z czworonogami.
Zoo w Dreźnie
Położone w samym centrum miasta, można podziwiać w nim ponad 250 gatunków zwierząt z całego świata.
Zoo Wildgehege w Moritzburgu
Na 40ha terenu spotkanie z 30 gatunkami mieszkańcami saksońskich lasów, m.in. jeleniami, sarnami, łosiami czy wilkami.

Wędrówki piesze
Doskonały sposób na aktywny wypoczynek! Ścieżki wiodące przede wszystkim przez poddrezdeńską Krainę Łaby pełne są niesamowitych widoków, prowadzą przez okoliczne wzgórza, winnice czy wzdłuż rzeki. Zawsze godne polecenia!
Saksoński Pieszy Szlak Wina
Czyli Sächsischer Weinwanderweg. 90 kilometrów przez malownicze winne stoki, winnice, urokliwe miejscowości. Arcyciekawe spotkanie z ponad 800-letnią tradycją winiarską.
10 propozycji szlaków pieszych
Specjalnie dla Państwa: dziesięć naszych propozycji szlaków pieszych wędrówek w Kranie Łaby, gdzie czeka na Państwa mnóstwo nowych odkryć i wrażeń.

Wędrówki piesze
Doskonały sposób na aktywny wypoczynek! Ścieżki wiodące przede wszystkim przez poddrezdeńską Krainę Łaby pełne są niesamowitych widoków, prowadzą przez okoliczne wzgórza, winnice czy wzdłuż rzeki. Zawsze godne polecenia!
Saksoński Pieszy Szlak Wina
Czyli Sächsischer Weinwanderweg. 90 kilometrów przez malownicze winne stoki, winnice, urokliwe miejscowości. Arcyciekawe spotkanie z ponad 800-letnią tradycją winiarską.
10 propozycji szlaków pieszych
Specjalnie dla Państwa: dziesięć naszych propozycji szlaków pieszych wędrówek w Kranie Łaby, gdzie czeka na Państwa mnóstwo nowych odkryć i wrażeń.

Zabytkowe środki transportu
Drezno i Krainę Łaby najlepiej odkrywać niespiesznie, do czego idealnie nadają się zabytkowe (niektóre jeszcze z XIX w.!), ale ciągle dziarskie środki transportu. Z dumą i godnością przemierzają okolicę!
Są też uwielbiane przez turystów: kolejki wąskotorowe Lößnitzgrundbahn i Weißeritztalbahn, podwieszane kolejki linowe Seilbahn i Standseilbahn, kołowe parostatki na Łabie czy trabanty, słynne auta z byłej NRD, którymi można zwiedzać Drezno w ramach oferty Trabi Safari.
Saksońska Flota Parostatków
Sächsische Dampfschifffahrt. Rejs historycznym parostatkiem kołowym to przeżycie jedyne w swoim rodzaju, w którego trakcie można podziwiać niesamowite krajobrazy po obu brzegach Łaby.
Kolejka Lößnitzgrundbahn
Pokazuje turystom uroki Krainy Łaby. Po zwiedzeniu na przykład Muzeum Karola Maya w Radebeul można kolejką tą wybrać się od razu do Moritzburga na zwiedzanie tamtejszego pałacu. To zawsze ciekawe urozmaicenie programu dnia i frajda dla wszystkich!

Zabytkowe środki transportu
Drezno i Krainę Łaby najlepiej odkrywać niespiesznie, do czego idealnie nadają się zabytkowe (niektóre jeszcze z XIX w.!), ale ciągle dziarskie środki transportu. Z dumą i godnością przemierzają okolicę!
Są też uwielbiane przez turystów: kolejki wąskotorowe Lößnitzgrundbahn i Weißeritztalbahn, podwieszane kolejki linowe Seilbahn i Standseilbahn, kołowe parostatki na Łabie czy trabanty, słynne auta z byłej NRD, którymi można zwiedzać Drezno w ramach oferty Trabi Safari.
Saksońska Flota Parostatków
Sächsische Dampfschifffahrt. Rejs historycznym parostatkiem kołowym to przeżycie jedyne w swoim rodzaju, w którego trakcie można podziwiać niesamowite krajobrazy po obu brzegach Łaby.
Kolejka Lößnitzgrundbahn
Pokazuje turystom uroki Krainy Łaby. Po zwiedzeniu na przykład Muzeum Karola Maya w Radebeul można kolejką tą wybrać się od razu do Moritzburga na zwiedzanie tamtejszego pałacu. To zawsze ciekawe urozmaicenie programu dnia i frajda dla wszystkich!

Miśnia
Leży praktycznie pod samym Dreznem. Wspaniałe historyczne miasto, zwane „Kolebką Saksonii”. Z uroczą starówką, majestatycznym Zamkiem Albrechtsburg na wzgórzu przy Łabie i jedną z najsłynniejszych w świecie wytwórni porcelany. Otoczone winnicami. Nic tylko zwiedzać!
Manufaktura Porcelany w Miśni
Cały świat zna miśnieńską porcelanę, a tutejsza manufaktura jest najstarszą w Europie. Można w niej podziwiać zarówno unikatowe eksponaty w muzeum, jak i w warsztatach pokazowych przyjrzeć się pracy artystów zdobiących porcelanowe wyroby.
Oczywiście można też dokonywać zakupów.
Wędrówki piesze po Miśni
„Kolebkę Saksonii” i jej okolice wspaniale jest odkrywać wędrując pieszo. Nie tylko po samym mieście, ale i po położonych wokół niego wzgórzach z winnicami, ciesząc oko wspaniałymi widokami na dolinę Łaby.
Dla podniebienia natomiast są regionalne wina i inne specjały saksońskiej kuchni. Oto jedna z naszych propozycji na pieszą wędrówkę:

Miśnia
Leży praktycznie pod samym Dreznem. Wspaniałe historyczne miasto, zwane „Kolebką Saksonii”. Z uroczą starówką, majestatycznym Zamkiem Albrechtsburg na wzgórzu przy Łabie i jedną z najsłynniejszych w świecie wytwórni porcelany. Otoczone winnicami. Nic tylko zwiedzać!
Manufaktura Porcelany w Miśni
Cały świat zna miśnieńską porcelanę, a tutejsza manufaktura jest najstarszą w Europie. Można w niej podziwiać zarówno unikatowe eksponaty w muzeum, jak i w warsztatach pokazowych przyjrzeć się pracy artystów zdobiących porcelanowe wyroby.
Oczywiście można też dokonywać zakupów.
Wędrówki piesze po Miśni
„Kolebkę Saksonii” i jej okolice wspaniale jest odkrywać wędrując pieszo. Nie tylko po samym mieście, ale i po położonych wokół niego wzgórzach z winnicami, ciesząc oko wspaniałymi widokami na dolinę Łaby.
Dla podniebienia natomiast są regionalne wina i inne specjały saksońskiej kuchni. Oto jedna z naszych propozycji na pieszą wędrówkę:

Tradycja winiarska
To najbardziej na północ położony region winiarski Niemiec z wieloma wyróżnieniami i bogatą, bo ponad 800-letnią tradycją uprawy winorośli i produkcji wina. Największą i najbardziej znaną jest barokowa winnica Schloss Wackerbarth w Radebeul, produkująca także nagradzane wina musujące.
Większość winnic jest natomiast skupiona przy tzw. Saksońskim Szlaku Wina (Sächsische Weinstraße).
Ciągnie się on przez Krainę Łaby od miasta Pirna po miejscowość Diesbar-Seußlitz, zachęcając do odwiedzin. Każdego roku we wrześniu w Miśni i Radebeul odbywają się także wielkie, powinobraniowe festyny winiarskie.
Winnica Schloss Wackerbarth
„Witamy w królestwie zmysłów“, głosi motto winnicy z barokowym zespołem pałacowo-ogrodowym, wybudowanym na winnych stokach w pierwszej połowie XVIII w. przez Grafa von Wackerbarth, zaufanego doradcy Augusta II Mocnego.
Oprócz win od 180 lat wytwarza się tam również wina musujące, zdobywające różne nagrody, produkowane wedle receptur z francuskiej Szampanii.
Winnica Weingut Hoflößnitz
Ponad 600-letnia winnica, leżąca podobnie jak Schloss Wackerbarth pośród winnych stoków w Radebeul. Znajduje się na niej między innymi Muzeum Winiarstwa czy miejsca noclegowe.
Polecamy również przywinniczny taras, gdzie siedząc przy lampce wina można zachwycać się idylliczno-malowniczą panoramą miasteczka czy zachodami słońca nad Krainą Łaby.

Tradycja winiarska
To najbardziej na północ położony region winiarski Niemiec z wieloma wyróżnieniami i bogatą, bo ponad 800-letnią tradycją uprawy winorośli i produkcji wina. Największą i najbardziej znaną jest barokowa winnica Schloss Wackerbarth w Radebeul, produkująca także nagradzane wina musujące.
Większość winnic jest natomiast skupiona przy tzw. Saksońskim Szlaku Wina (Sächsische Weinstraße).
Ciągnie się on przez Krainę Łaby od miasta Pirna po miejscowość Diesbar-Seußlitz, zachęcając do odwiedzin. Każdego roku we wrześniu w Miśni i Radebeul odbywają się także wielkie, powinobraniowe festyny winiarskie.
Winnica Schloss Wackerbarth
„Witamy w królestwie zmysłów“, głosi motto winnicy z barokowym zespołem pałacowo-ogrodowym, wybudowanym na winnych stokach w pierwszej połowie XVIII w. przez Grafa von Wackerbarth, zaufanego doradcy Augusta II Mocnego.
Oprócz win od 180 lat wytwarza się tam również wina musujące, zdobywające różne nagrody, produkowane wedle receptur z francuskiej Szampanii.
Winnica Weingut Hoflößnitz
Ponad 600-letnia winnica, leżąca podobnie jak Schloss Wackerbarth pośród winnych stoków w Radebeul. Znajduje się na niej między innymi Muzeum Winiarstwa czy miejsca noclegowe.
Polecamy również przywinniczny taras, gdzie siedząc przy lampce wina można zachwycać się idylliczno-malowniczą panoramą miasteczka czy zachodami słońca nad Krainą Łaby.

Camping & Caravaning
Dla miłośników tej formy podróżowania Drezno i Kraina Łaby mają również ciekawą ofertę. Znajduje się tu bowiem wiele miejsc campingowych, skąd zwykle niedaleko do tutejszych jezior, Łaby, tras rowerowych i szlaków wędrownych.
Mapa miejsc campingowych
Przegląd miejsc campingowych w Dreźnie i Krainie Łaby. Niezwykle pomocny materiał w planowaniu urlopu!
Miejsca campingowe i postojowe
Link do strony z naszym wyborem 12 miejsc campingowych oraz miejsc postojowych dla camperów (klikać u dołu strony pod Wohnmobilstellplatz) w Dreźnie i Krainie Łaby.

Camping & Caravaning
Dla miłośników tej formy podróżowania Drezno i Kraina Łaby mają również ciekawą ofertę. Znajduje się tu bowiem wiele miejsc campingowych, skąd zwykle niedaleko do tutejszych jezior, Łaby, tras rowerowych i szlaków wędrownych.
Mapa miejsc campingowych
Przegląd miejsc campingowych w Dreźnie i Krainie Łaby. Niezwykle pomocny materiał w planowaniu urlopu!
Miejsca campingowe i postojowe
Link do strony z naszym wyborem 12 miejsc campingowych oraz miejsc postojowych dla camperów (klikać u dołu strony pod Wohnmobilstellplatz) w Dreźnie i Krainie Łaby.